Всего в дальневосточной столице в первом квартале зарегистрировали 1032 брака. В межнациональный брак можно вступить в любом отделе ЗАГС.
За три месяца 2023 года жители Владивостока чаще всего заключали браки с гражданами Узбекистана, Таджикистана, Кыргызской Республики, по одному-два брака зарегистрировано с жителями Китая, Австралии, Непала, Вьетнама, Италии, Великобритании.
Для подачи заявления потребуются паспорта обоих заявителей, квитанция об оплате госпошлины (350 рублей).
Для иностранца – документ о семейном положении (свидетельство, справка, выписка из реестра), подтверждающий, что он не состоит в браке. По общему правилу, документ действителен 6 месяцев, либо срок указан в самой справке. Для вступающих в брак повторно необходим документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (свидетельство или решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга).
«Все документы, представленные иностранными гражданами, должны быть переведены на русский язык, – отмечают специалисты отдела ЗАГС по Фрунзенскому району. – Верность перевода подтверждается нотариально. Перевод должен соответствовать оригиналу, появление новых штампов и пометок – повод для дополнительного перевода».
Если заявитель не владеет русским языком, он может составить заявление о заключении брака на иностранном языке. В этом случае оно потребует заверенного нотариусом перевода.
Документы, выданные в другом государстве, должны быть легализованы соответствующим органом. Ряд стран имеет международные договоры с Российской Федерацией, согласно которым легализация документов для заключения брака не требуется.